-
81 oak-wart
[`əʊkwɔːt]чернильный орешек; галлы, наросты на листьях дубаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oak-wart
-
82 gallnut
мед.сущ. чернильный орешек -
83 nutgall
-
84 oak apple
фтп. галл дубовой орехотворки, чернильный орешек -
85 oak button
(n) дубовый галл; чернильный орешек -
86 oak-apple
-
87 gall apple
-
88 oak berry
-
89 oak-apple
[ʹəʋk͵æp(ə)l] n бот.чернильный орешек; крупный, дубовый галл ( нарост на листьях дуба)♢
oak-apple day - день реставрации Карла II ( 29 мая) -
90 Oak-apple Day
[,əuk,æpl'deɪ]день "черни́льных оре́шков" (29 мая; день рождения короля Карла II [Charles II], когда роялисты [ Royalists] украшали одежду дубовыми листьями с галлами или просто дубовыми листьями в память об удачном бегстве короля после его поражения в битве при Вустере [ Battle of Worcester] в 1651; см. тж. Royal Oak)от oak-apple - галл, чернильный орешекEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Oak-apple Day
-
91 gall
I [gɔːl] сущ.1) мед.а) желчь, жёлчьSyn:2) желчность, злоба, недовольство, неудовлетворение; вражда, враждебность (по отношению к кому-л.)Syn:3) безрассудство, опрометчивость, безрассудностьSyn:4) амер.; разг. дерзость, наглость, нахальство, бесстыдствоAnd what do you think they had the gall to do then? — И как вы думаете, что они дерзнули сделать потом?
Syn:••II [gɔːl] 1. сущ.1)а) ссадина, болячка, натёртое местоб) вет. нагнёт ( у лошади)2) уст. брак, изъян, порокSyn:2. гл.1)а) стирать, натиратьThe loose saddle galled the horse's back. — Плохо закреплённое седло натирало спину лошади.
б) ссадить, натереть ( кожу)2)а) возмущать, раздражать, сердитьHis bitter sarcasm galls her. — Его едкий сарказм ужасно её раздражает.
Syn:б) уязвлять (гордость, самолюбие)III [gɔːl] сущ.; бот.галл, чернильный орешек -
92 oak apple
['əukˌæpl]сущ.; бот.чернильный орешек, галл ( нарост на листьях дуба) -
93 gall-nut
-
94 oak-fig
-
95 oak-gall
галлы имя существительное:наросты на листьях дуба (oak-apple, oak-gall, oak-nut)галлы (oak-apple, oak-gall, oak-nut, oak-fig) -
96 oak-nut
галлы имя существительное:галлы (oak-apple, oak-gall, oak-nut, oak-fig)наросты на листьях дуба (oak-apple, oak-gall, oak-nut) -
97 gallnut
-
98 oak-apple
n бот. чернильный орешек; крупный, дубовый галл -
99 gall
[̈ɪɡɔ:l]gall бот. галл, чернильный орешек gall желчность, раздражение; злоба gall желчный пузырь gall желчь gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое gall раздражать, беспокоить gall ссадина, натертое место; нагнет (у лошади) gall ссадить, натереть (кожу) gall уязвлять (гордость) gallnut: gallnut =gall gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое gall разг. наглость, нахальство; to have the gall to do (smth.) иметь наглость (сделать что-л.); gall and wormwood нечто ненавистное, постылое -
100 oak-apple
[ˈəukˌæpl]oak-apple чернильный орешек; pl галлы, наросты на листьях дуба oak-fig: oak-fig = oak-apple oak-gall: oak-gall = oak-apple oak-nut: oak-nut = oak-apple oak-wart: oak-wart = oak-apple
См. также в других словарях:
чернильный орешек — сущ., кол во синонимов: 4 • гриб (377) • дубинник (6) • остолбуха (7) • … Словарь синонимов
ОРЕШЕК — ОРЕШЕК, орешка, муж. уменьш. к орех. Кедровые орешки. Молодой орешек прошлогодней посадки. «Белка песенки поет да орешки всё грызет.» Пушкин. ❖ Чернильный орешек (спец.) болезненный нарост на листьях дуба, содержащий дубильную кислоту. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
лат.) — чернильный орешек, game — (греч.) брак … Словарь ботанических терминов
чернильный — ая, ое. 1. к Чернила. Ч. состав. Ч ое пятно. Ч. прибор. Ч ая резинка (резинка для стирания написанного чернилами). Ч. карандаш (с графитом, который при смачивании пишет, как чернила; химический карандаш). Ч. орешек (биол.; орехообразный нарост на … Энциклопедический словарь
чернильный — ая, ое. 1) к чернила Черни/льный состав. Ч ое пятно. Черни/льный прибор. Ч ая резинка (резинка для стирания написанного чернилами) Черни/льный карандаш (с графитом, который при смачивании пишет, как чернила; химический карандаш) … Словарь многих выражений
ГАЛЛИТ — (от лат. galla чернильный орешек, и греч. lithos камень). Окаменелый чернильный орешек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛИТ от лат. galla, чернильный орешек, и греч. lithos, камень. Окаменелый… … Словарь иностранных слов русского языка
черни́льный — ая, ое. 1. прил. к чернила. Чернильный состав. Чернильное пятно. || Предназначенный для чернил. Чернильный прибор. Чернильная резинка (резинка для стирания написанного чернилами). 2. ирон. Письменный, выражающийся только в переписке, в… … Малый академический словарь
галка — I галка I. горящая головня, летящая по ветру . Вероятно, родственно ср. в. н. диал. galm пар, дым, чад , galmen чадить ; ср. Бернекер, ЭС 1, 293. Неприемлемо по фонетическим причинам сравнение Ильинского (РФВ 73, 292) с д. в. н. kol, kolo уголь … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГАЛЛЫ — (от греч. keltai, или galatai жители Галлии). Обитатели древней Галлии (нынешн. Франции), основное племя, от которого произошел французский народ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛЫ французы;… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛЛАТ — (лат., от galla чернильный орешек). Чернильно орешко кислая соль. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛАТ лат. от galla, чернильный орешек. Чернильно орешково кислая соль. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛЛУСОВАЯ КИСЛОТА — (лат. от galla чернильный орешек). Кислота, содержащаяся в чернильных орешках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГАЛЛУСОВАЯ КИСЛОТА лат., от galla, чернильный орешек. Чернильноорешковая кислота.… … Словарь иностранных слов русского языка